fbpx

Kate 12 aug 2020

Jag var trött och modfälld. Jag hade precis börjat leta efter en lägenhet i den del av staden där jag hoppades kunna bo. Men eftersom jag inte var gift hade jag nekats chansen att ens komma och se på lägenhet.

Jag pratade om min dag med en teamkamrat när telefonen ringde. Det var min bästa vän och språklärare Nakia, en syrisk flykting. ”Hur har du det?” frågade jag.

”Jag mår bra, tack till Allah,”svarade hon. ”Min mamma drack kaffe med sina vänner och de har funnit en lägenhet åt dig! Det ligger på vår gata, ovanför en slakteri-butik. De är min mammas vänner, en fantastisk familj. Det är också ett billigt och rent. Det enda problemet är att det kan vara för stort – fyra sovrum. Kan du komma och titta på lägenheten nu? Den kommer att hyras ut snabbt! ”

Nakia och jag hade drömt om alla saker vi skulle göra om jag bodde närmare henne. Vi skulle ta bussen till kontoret där hon lär mig arabiska. Vi skulle göra middag till varandra (som alla grannar gör där). Och hennes mamma skulle äntligen kunna lära mig hur man blir mer som en arabisk kvinna.

Under två år hade jag bott i ett modernt turkiskt område nära kollektivtrafik och bekvämligheter som butiker och kaféer. Resten av mitt team var bara tio minuters promenad bort. Men jag hade börjat känna mig otålig. Jag ville vara bland de människor som jag trodde att Gud hade kallat mig till – syriska flyktingar. Skulle det bli möjligt?

Både mina team-medlemmar och jag var osäkra på hur det skulle bli att bo i det flyktingbebodda området. Skulle vår närvaro påverka de människor vi försöker nå, och skulle det till och med kunna påverka vårt uppehållstillstånd? Jag undrade om Gud kommer att svara på min önskan genom att ge mig lägenheten? Och om jag får lägenheten … varför just jag? Det känns inte naturligt för mig att vara där – inte i ett område där kvinnor inte går ensamma eller ens bor ensamma.

Det var precis den typ av gemenskap jag hade bett om. Ett grannskap där människor var beroende av varandra och var sammanfogade i varandras liv. Ett område där jag verkligen kunde lära mig arabiska. Ett grannskap dit människor från många nationer kunde fly till.

Hyresvärden hade inga problem med att hyra till mig, vilket inte är en liten sak – verkligen ett mirakel – i den heder/skam-kulturen. Jag var en utomstående som välkomnades till Nakias familj.

Några dagar innan jag flyttade in skurade Nakia och jag golven på min nya plats när hennes mamma knackade på dörren. ”Bli med” sa hon ”Vi ska dricka kaffe på övervåningen.” Jag kunde inte tacka nej till denna första inbjudan på kaffe! Jag torkade av svetten från mitt ansikte och vi gick upp.

Vardagsrummet var fullt med kvinnor och barn överallt. Kvinnorna överöste mig med frågor på arabiska och knagglig turkiska medan kaffe serverades: ”Är du muslim?” ”Jag kan inte tro att du lär dig arabiska. Det är underbart!” ”Är du gift?”

Nakias mamma svarade på den sista frågan: ”Nej, hon är inte gift, men vi ska finna en bra arabisk man till henne.”

Nakia svarade på ett sätt som jag inte förväntade mig; ”Hon är inte muslim. Hon är Masihi (kristen), men hon följer Injil, kanske ännu bättre än vi följer Koranen. ”

Hennes mamma nickade.

Det var då jag insåg att en del av dem kanske har stött på en följare av Isa för första gången.

Den dagen jag flyttade in i lägenheten ringde Nakias familj på dörrklockan och gratulerade mig för att jag flyttade till grannskapet. Klockan 10:30 den kvällen skyndade Nakia och jag till köket för att förbereda en vattenpipa för hennes föräldrar. Hon skrattade och sa, ”Du vet, du är verkligen som en syrisk kvinna. Huset är inte klart, men vi här är vi och kopplar av med kaffe och vattenpipa. ”

Nakias pappa hade läst min arabiska kopia av Injil medan vi förberedde kaffet. När vi gick in i rummet började han kritisera något han hade läst. Nakia avfärdade det snabbt och tog en klunk kaffe. Sedan såg hon på mig och sa: ”Kate, du borde recitera Psalm 27!” De senaste veckorna hade vi tillbringat en del av våra lektioner med att memorera Psalm 27 på arabiska – och nu kunde hon den perfekt.

Hennes mamma strålade när jag stakade igenom de fem första verserna. ”O du store, Kate! Detta är en bön. Det är bra! Vi har många som detta är Koranen.” Hon fortsatte med att förklara hur viktigt det är att be i tro, särskilt när det är svårt.

Nakias ögon blinkade när hon kom ihåg en berättelse som vi nyligen hade läst i vår Discovery Bible Study: Peter gick på vattnet till Isa. När hon berättade historien lyssnade hennes mor noga. Hon avfärdade det inte som hon har gjort under de senaste två åren. Hon var intresserad. Hon lyssnade. Troens pelare för den familjen, som har utstått mer fasa än jag någonsin kommer kunna förstå, började vända hennes öron mot sanningen.

Senare frågade jag Nakia: ”Om Gud skulle komma direkt till dig och visa dig den raka vägen att följa – om det inte var någon fråga om att det var Gud som talade till dig – skulle du följa honom även om ingen annan gjorde det?”

Utan att tveka sa hon, ”Ja.” ”Men tänk om din familj inte kom med dig?” frågade jag. ”Det spelar ingen roll. Om det är Gud är han den viktigaste.” svarade hon. Jag kan inte beskriva vad som händer i hennes hjärta, men jag tror att hon är nära riket.

Kate har bott i sydöstra Turkiet i drygt två år. Hon älskar att göra roliga låtar, gå på shawarma med vänner, och baka kakor. Kate fick nyligen diagnosen COVID-19. Be om Guds barmhärtighet till henne och de som är omkring henne.